German terms and relationships for form letters
Record types
English: | German: |
Birth record | Geburtsurkunde |
Marriage record | Heiratsurkunde |
Death record | Totenscheins |
Relationship
English: | German: |
Mother | Mutter |
Father | Vater |
Brother | Bruder |
Sister | Schwester |
Aunt | Tante |
Uncle | Onkel |
Cousin | Cousin/e |
Grandmother | Großmutter |
Grandfather | Großvater |
Great-grandmother | Urgroßmutter |
Great-grandfather | Urgroßvater |
Name of event
English: | German: |
Birth | Geburt |
Marriage | Eheschließung |
Death | Tod |
Date
English: | German: |
Date format sample | 23. Januar 1934 |
January | Januar |
February | Februar |
March | März |
April | April |
May | Mai |
June | Juni |
July | Juli |
August | August |
September | September |
October | Oktober |
November | November |
December | Dezember |
December | décembre |