Form letter in French for requesting genealogical information from an institution
For help translating terms or relationships to use with this form letter, see Terms and relationships in French for form letters .
(Date)
(Your Street Address)
(Your City, State and Zip Code)
(Name of Institution)
(Street Address of Institution)
(City, State and Zip Code)
Monsieur/Madame,
J'effectue actuellement des recherches généalogiques pour ma famille et aurais besoin d'un exemplaire de l'(record type) de (your relationship to this person), (full name of person). (name of event) a eu lieu aux environs ou à la date suivante : (date), à (town, county, state of event). Les parents de cette personne s'appelaient (parents' names, if you know them).
Veuillez trouver ci-joint un chèque pour les frais de copie, ainsi qu'une enveloppe pré-adressée. Je vous remercie en avance de bien vouloir vous occuper de ma demande.
Veuillez croire, Monsieur/Madame, à l'assurance de mes sentiments distingués.
(Your Name)